Ellen Follow

Ellen AB
Pressmeddelande

Ellen AB övertar distribution och försäljning i Tyskland och Österrike

Ellen AB tar över försäljning och distribution på den tyska och österrikiska
marknaden. Distributörsavtalet med ellen Vertriebs GmbH ersätts av ett
samarbetsavtal med ellen Vertriebs GmbH. 

Danderyd, 2016-02-04 10:07 CET (GLOBE NEWSWIRE) -- Tyskland är en strategiskt
viktig marknad för Ellen AB med potential för ökad försäljning. 30 procent av
Ellens försäljning genererades 2014 från Tyskland. 2010 och 2011 gjordes
kraftfulla marknadsinvesteringar i Tyskland. Därefter har
marknadsinvesteringarna varit väsentligt mindre vilket lett till en vikande
försäljningstrend. Genom att ta över försäljningen i egen regi och använda
befintliga resurser inom Ellen AB reduceras kostnaderna i den tyska
verksamheten. Det medför att ett ekonomiskt utrymme för ökade
marknadsinvesteringar skapas inom Ellens befintliga budget. 

För att säkerställa tillgång till kunskap om den tyska marknaden, nödvändiga
och värdefulla kontakter med inköpsorganisationerna hos drugstorekedjorna har
ett samarbetsavtal med ellen Vertriebs GmbH tecknats. I övertagandet ingår
ellen Vertriebs hemsida och webbshop med mobilanpassad plattform. 

”Jag är mycket nöjd över att samarbetet med Ellen AB nu utvecklas till ett
partnersamarbete. Det känns roligt och stimulerande att vårt långvariga
samarbete som inleddes 2008, nu övergår i en ny form till nytta för både Ellen
AB och ellen Vertriebs GmbH. Det är en kostnadseffektiv lösning för båda parter
som öppnar nya möjligheter att öka den befintliga försäljningen och att
kommunicera fördelarna med ellen® varumärket och kvinnlig intimhälsa till
bredare målgrupper i Tyskland.” säger Jörg Hempelmann, huvudaktieägare i ellen
Vertriebs GmbH. 

”Vi ser fram emot att ta ansvar för den tyska marknaden och genom ökad
bearbetning och marknadsinvestering stärka vår ställning i Tyskland och
Österrike. Det ger oss bättre kontroll över en av våra viktigaste marknader.
Jörg Hempelmann har lång erfarenhet av den tyska hälsomarknaden och har
värdefulla kontakter hos drugstorekedjornas inköpsorganisationer. Med hans stöd
är vi övertygade om att vi har mycket goda förutsättningar att vända den
nedåtgående försäljningstrenden och få en positiv utveckling och tillväxt på
den tyska marknaden.” säger Carina Persson, VD hos Ellen AB. 



För ytterligare information:

Carina Persson, VD på telefon 08-412 10 00 eller via epost cp@ellenab.com



Om Ellen

Bioteknikföretaget Ellen erbjuder bland annat patenterade produkter med
probiotika för att förbättra kvinnors intimhälsa. I Ellens produktportfölj
finns den probiotiska tampongen ellen® som innehåller Lacto Naturel ® (LN®),
som består av humana mjölksyrabakterier och ellen® Probiotisk Utvärtes Intim
Crème som också innehåller Lacto Naturel ® (LN®). Krämen innehåller naturligt
fett som ger en skyddande och smörjande effekt. Både produkterna är unika och
ensamma i sitt slag på marknaden. I produktsortimentet finns också ett
självdiagnosticerande pH-test, en intim foam och en intim deo. Foamen och deon
är båda baserade på ekologiska råvaror med Salvia som aktiv substans.
Produkterna säljs genom ett globalt nätverk av distributörer. Ellen är noterat
på First North (Ticker: ELN). Remium Nordic AB är bolagets Certified Adviser.
För ytterligare information: www.ellenab.com

Show as PDF

Show original from GlobeNewswire

This information was distributed by GlobeNewswire https://www.globenewswire.com/